Blogging tips

miércoles, 29 de octubre de 2014

BALLERINA COSTUME



Hi Cuties!

Today is the second day of Halloween week here at Motel Chanel and I'm showing you a DIY ballerina costume! Honestly, it's not a real DIY, but kind of, since half of the pieces are regular clothes and the other half are ballet clothes... I'm going to go ahead and call this a DIY costume because I didn't buy anything to create this (I do ballet so I had all of this stuff in my closet.) Yesterday was sport's day at my school, so everyone dressed up with sportswear, and I, that wanted to send a clear statement regarding ballet being seen as a sport, I dressed up as a ballerina. Ballet is one of the hardest disciplines in the world (probably a lot of people disagree with me, but that people haven't tried ballet, for sure) and I consider dancers (ballet dancers and in general) athletes. So, definitely, in my opinion: "Ballet is a sport." Anyways, this costume is very cute and very easy to get together, you just need a leotard or or a very fitted top, a pastel pink ballet skirt, or regular short skirt, pink leg warmers, black tights, black shoes (it doesn't really matter the specifics of the shoes,) and the most important part: a high bun with a scrunchie holding it together.
Hope you like it!


Hola Guapas!

Hoy es el segundo día de la semana de Halloween aquí en Motel Chanel y os muestro un disfraz DIY (casero) de bailarina! Honestamente, no es un disfraz DIY completamente, pero, ya que la mitad de la prendas son ropa normal y la otra mitad es ropa de ballet... Voy a ir a por ello y llamar a este disfraz un disfraz DIY ya que no he comprado nada de lo que veis en las fotografías para crear este especifico disfraz (Practico ballet, así que tenía todas estas prendas en mi armario.) Ayer fue el día de los deportes en my colegio, así que todo el mundo tenía que ir vestido en ropa de deporte, y como yo quería dar a conocer que considero el ballet es un deporte, me disfracé de bailarina. Ballet es una de las disciplinas mas duras en el mundo (probablemente muchos estarán en desacuerdo conmigo, pero estoy segura que esa gente jamás ha probado el ballet) y yo considero a los bailarines (ya sea de ballet como a los bailarines en general) unos atletas. Así que, definitivamente, en mi opinión: "Ballet es un deporte." Ay, que me voy por las ramas! Este disfraz es muy mono y muy fácil de coordinar y encontrar, solo necesitáis un mallot o un top ajustado, una falda de ballet de color rosa pastel o una falda rosa pastel corta normal, calentadores rosas, medias negras y zapatos negros (sin importar que tipo de zapatos,) y lo más importante: un moño alto con un coletero para aguantarlo.
Espero que os guste!

XOXO,
Ona.

Leotard / Mallot: Menques (Barcelona)
Tights / Medias: Calcedonia
Skirt / Falda: Menques (Barcelona)
Leg Warmers / Calentadores: Menques (Barlona)
Sports Bra / Sujetador de Deporte: Lululemon
Shoes / Zapatos: Store in  / Tienda en Barcelona
Scrunchie / Coletero: American Apparel
Ballet points / Puntas de Balet: Menques (Barcelona)