Blogging tips

domingo, 30 de agosto de 2015

FREE PEOPLE AT A MEXICAN BEACH



Hi Cuties!

Today I'm showing you a sexy boho outfit! This pictures were taken at the private beach and pier of the beautiful Viceroy Hotel in Riviera Maya, Mexico. This look could easily be transformed into an urban look by adding black boots or ankle boots to the outfit. In fact, this outfit (plus a burgundy slip dress) is the outfit that I wore to Junior Prom (I know, quite revealing even with the short slip dress). Anyways, I would wear this outfit in NYC, or in a park/picnic type of situation, or at the beach, obviously. I'm wearing black underwear, a very sexy black lace dress, a silver ethnic necklace, a black and silver bracelet, and a burgundy flower crown. This is one of my favorite outfits from this Summer, and I couldn't wait a second more to show it to you. 
Hope you like it!


Hola Guapas!

Hoy os muestro un outfit boho sexy! Estas fotos las hicimos en la playa y embarcadero privados del hermoso Hotel Viceroy en la Riviera Maya, Mexico. Este look podría ser transformado en un look para la ciudad añadiendo-le unas botas o botines negros. De hecho, este outfit (y un viso de color granate) es el outfit que llevé al baile de final de curso de 1ro de Bachillerato (lo sé, bastante revelador incluso con el viso). Yo llevaría este atuendo en Nueva York, o en un parque/picnic, o en la playa, obviamente. Llevo puesto ropa interior negra, un vestido de encaje negro muy sexy, un collar plateado bohemio, una pulsera plateada y negra, y una corona de flores granate. Este es uno de mis outfits favoritos de este Verano y no podia esperar un segundo más a mostrar-os-lo.
Espero que os guste!

XOXO,
Ona.

Dress / Vestido: Free People
Necklace / Collar: Free People
Bracelet / Pulsera: Free People
Crown / Corona: Urban Outfitters
Bra / Sujetador: Victoria's Secret
Bottom Part / Parte de Abajo: Free People


























sábado, 29 de agosto de 2015

LACE DRESS IN A PRIVATE POOL



Hi Cuties!

Today I'm showing you a very sexy outfit! We took these pictures in the lovely Viceroy Hotel Riviera Maya (Mexico). We were staying at two wonderful villas with a garden and a private pool each. To be honest, I would wear this look in New York City (during the summer of course) with black leather booties and a black leather jacket, but that might be just me because I'm very daring. I would also wear this look to the beach, or to a garden with a pool. I'm wearing a black bra, black high-waisted black bottoms, a white lace dress, and black sunglasses. 
Hope you like it!


Hola Guapas!

Hoy os muestro un outfit muy sexy! Hicimos estas fotos en el precioso Hotel Viceroy Riviera Maya (México). Estábamos en dos maravillosas villas con jardín y una piscina privada cada una. Para ser honesta, yo llevaría puesto este look en Nueva York (durante el verano, por supuesto) con unos botines de cuero negro y una chaqueta de cuero negro, pero quizás solo lo llevaría yo ya que soy bastante atrevida. También llevaría este look a la playa, o a un jardín con piscina. Llevo un sujetador negro, una parte de abajo negra de cintura alta, un vestido de encaje blanco, y unas gafas de sol negras.
Espero que os guste!

XOXO,
Ona.

Dress / Vestido: Urban Outfitters
Bra / Sujetador: Victoria's Secret
Botton / Parte de Abajo: Free People
Sunglasses / Gafas de Sol: Uterque



























jueves, 27 de agosto de 2015

VICTORIA'S SECRET BEACH COVER-UP



Hi Cuties!

Today I'm showing you a beach look! I'm back in Andorra to spend some quality time with my family and relax before heading off to Sweden. Today I'm showing you an outfit that I wore in Playa del Carmen (Mexico). I went to the Viceroy Hotel and we had a wonderful stay. I' waring a floral bikini , a beautiful cover-up, flip-flops, and my new addition to my sunglasses collection.
Hope you like it!


Hola Guapas!

Hoy os muestro un look de playa! Estoy de vuelta en Andorra para pasar un tiempo de calidad con my familia y para relajarme antes de irme a Suecia. Hoy os muestro un outfit que llevé en Playa del Carmen (México). Fui al Hotel Viceroy y tuvimos una estancia increíble. Llevo puesto un bikini floral, un kimono de playa precioso, unas chanclas, y mi nueva adición a mi colección de gafas de sol. 
Espero que os guste!

XOXO,
Ona.

Bikini: Abercrombie & Fitch.
Kimono: Victoria's Secret
Flip-Flops: Havaiannas



























martes, 25 de agosto de 2015

URBAN HOTEL'S ROOFTOP



Hi Cuties!

Today Im showing you a simple chic outfit! Right now I'm flying from México City to Madrid to get to Andorra this evening. I will spend a week there and then go to Sweden for my next trip. This summer has been intense and it feels like it's ending, but not for me: I still have a moth of vacation before I go back home to NYC. I took this pictures in Madrid, when I came back from NYC at the beginning of my vacation. These pictures were taken at the rooftop of the amazing Urban Hotel (my hotel of choice in Madrid). It's a beautiful, modern hotel where I feel like home. After this post, you will be able to see all of the posts that I made in México (a paradise of a country). Being able to spend a month in México has been a dream come true, I adore this place and I certainly want to come back as soon as I'm able to. I'm wearing skinny jeans, a white blouse, black boots, a black leather jacket, a black hat, my brown Chanel bag, mustard sunglasses, and silver accessories.
Hope you like it!


Hola Guapas!

Hoy os muestro un look simple y chic! Ahora mismo estoy volando desde la Ciudad de México a Madrid para llegar a Andorra esta noche. Estaré una semana en Andorra y luego me iré a Suecia para mi siguiente aventura. Este verano ha sido muy intenso y parece que se acaba pero no para mi: Aún me queda un mes de vacaciones. Estas fotos fueron hechas en la azotea del maravilloso Hotel Urban (mi hotel favorito en Madrid). És un hotel precioso y moderno dónde me siento como en casa. Después de este post, podréis ver todos los posts que preparé en México (un país paradisíaco). Ser capaz de pasar un mes en México ha sido un sueño hecho realidad, me encanta este lugar y definitivamente voy a volver lo más pronto posible. Llevo puestos unos vaqueros ajustaos, una blusa blanca, unas botas negras, una chaqueta de cuero negra, un sombrero negro, mi bolso Chanel de color marrón, unas gafas de sol de color mostaza, y accessories plateados. 
Espero que os guste!

XOXO,
Ona.

Top: Topshop
Pants / Pantalones: Guess
Shoes / Zapatos: Guess
Hat / Sombrero: Zara
Bag / Bolso: Chanel
Jacket / Chaqueta: Topshop
Sunglasses / Gafas de Sol: Madewell
Necklace / Collar: Tiffany & Co.
Rings / Anillos: Madewell
Bracelet / Pulsera: Madewell

Manicure By: PaintBox (SoHo)




















domingo, 23 de agosto de 2015

HAPPINESS CAN BE FOUND IN SOHO



Hi Cuties!

Today I'm showing you a cool-chic look! This is my last post before I post the pictures from my vacations, so I decided that I would go take the pictures in SoHo (duh...). SoHo is my favorite area in NYC because of the amazing brunch places, great stores, street-art, and relaxed vibes. One of my favorite brunch places in the city is Jack's Wife Freda, and in front of it there's this awesome wall. I've wanted to take pictures here for a long time but I needed to find the perfect outfit, and this is it. I'm wearing a black crop-top and black bralette, oversized jeans, black leather ankle boots, my beloved gray Chanel bag, my silver Dior sunglasses, and silver accessories. In the next post you will see the amazing rooftop of the Urban Hotel in Madrid.
Hope you like it!


Hola Guapas!

Hoy os muestro un look chic-cool! Este es mi último post antes de publicar los outfits de las vacaciones, así que decidí hacer las fotos en SoHo (duh...). SoHo es mi area favorita de NYC por sus increíbles lugares para el brunch, tiendas geniales, arte callejero, y ambiente relajado. Uno de mis lugares de brunch favoritos es Jack's Wife Freda, y delante podemos encontrar este muro. He querido hacer fotos en este lugar desde hace tiempo pero debía encontrar el outfit perfecto, y es este. Llevo puesto un crop-top negro, un bralette negro, unos pantalones grandes, unos botines de cuero negro, my amado bolso gris de Chanel, mis gafas de sol plateadas de Dior, y accesorios plateados. En el próximo post podréis descubrir la increíble azotea del Hotel Urban de Madrid.
Espero que os guste!

XOXO,
Ona.

Top: Brandy Melville
Pants / Pantalones: Topshop
Shoes / Zapatos: Sam Edelman
Bag / Bolso: Chanel
Sunglasses / Gafas de Sol: Dior
Necklace / Collar: Tiffany & Co.
Earrings / Pendientes: Tous
Bra / Sujetador: Free People