FLORAL BLUE KIMONO AND DENIM SHORTS

Hi Cuties!

Today I'm showing you a casual/chic look! We left the ship this morning and our vacation is over. Now it's time to return to cold cold New York City and go back to the routine, while my family will return to Andorra. So this is officially the last set of pictures taken on The Magic Disney Ship. I'm wearing a simple, white tank top, denim shorts and white sneakers (as I ADORE the white sneakers' trend). To spice it up, I've layered this floral kimono in blue, pink and white over the white tank top.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look casual/chic!Nos fuimos del barco esta mañana y nuestras vacaciones se han terminado. Ahora es hora de volver a la fría Ciudad de Nueva York y volver a la rutina, mientras mi familia vuelve a Andorra. así que este es oficialmente el ultimo post donde las fotos están hechas en el barco The Magic Disney Ship. Llevo una simple camiseta de tirantes blanca, con unos shorts tejanos y unas zapatillas blancas (ya que ADORO la moda de las zapatillas blancas). Para darle un poco de color al outfit me he puesto este kimono floral en azul, rosa y blanco por encima de la camiseta.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Tank top / Camiseta: Abercrombie & Fitch

Shorts / Shorts: Guess

Kimono / Kimono: Abercrombie & Fitch

Shoes / Zapatos: Asos

Photographer: Felix Vicente solà

SHORTS AND CROP TOP FOR A DAY AT THE BEACH

Hi Cuties!

Today I'm showing you a very simple and casual look! This is the second stop of the cruise, the Cayman Islands and they are gorgeous. During the day we went on a submarine and explored the coral reef of Gran Cayman and during the afternoon we went to the beach. As we were going to walk around a lot I brought with me two pairs of shoes, the sneakers to walk and the flip-flops for the beach. As you can see, this is a very simple look that I created with a pair of high-waisted, denim shorts, a striped crop top, and white sneakers, which match the white part of the top (or navy flip-flops which match the navy striped on the top). Tomorrow, the cruise stops at Cozumel, Mexico, and I can't wait to tell you all about it!

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look muy simple y causal! Esta es la segunda parada del crucero, las Islas Caimán, y son preciosas. Durante el día, fuimos en un submarino a explorar los arrecifes de coral de Gran Caimán y durante la tarde fuimos a la playa. Como íbamos a caminar mucho, me llevé dos opciones de calzado, las zapatillas para andar y las chanclas para la playa. Como podes ver, este es un look muy simple que he creado con unos shorts vaqueros de tiro alto, un crop top de rallas y unas zapatillas blancas, que combinan con la parte blanca del top (o chanclas azul oscuro que combinan con las rallas azules del top ). Mañana el crucero para el Cozumel, México, y no puedo esperar a contaros-lo todo!

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Top / Top: Abercrombie & Fitch

Shorts / Shorts: Guess

Sneakers / Zapatillas: Asos

Flip-flops / Chanclas: Havaiannas

 

Photographer: Félix Vicente Solà.