BLACK AND NUDE DRESS WITH BLACK HEELS

Hi Cuties!

Today I'm showing you an elegant, chic look! I've had this dress since forever but I just ADORE it. It's a classic looking dress with a nude skirt and a lacy black and nude top, that always looks good. This dress is timeless. I've paired this dress with my black cut-out heels, a super simple, golden  necklace and simple black and gold earrings. This dress is perfect for a semi-formal party or, if paired with informal shoes, for a walk at the park.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look elegante y chic! He tenido este vestido desde siempre, pero simplemente lo ADORO. Es un vestido clásico con la falda nude y un corpiño de encaje en negro y nude que siempre queda bien. Este vestido es eterno, nunca va a pasar de moda. He combinado el vestido con mis tacones negros, un collar dorado muy simple, y unos pendientes negros y dorados. Este vestido es perfecto para una fiesta semi-formal, o, si lo combinamos con zapatos más informales, para un paseo por el parque. 

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Dress / Vestido: Guess

Heels / Tacones: Miss Selfridge

Earrings / Pendientes: Madewell

Necklace / Collar: Madewell

Ear-cuff / Ear-cuff: Zara

Photographer: Eugenia Martinez

BROWN LONG SKIRT AND WHITE T-SHIRT

Hi Cuties!

Today I'm showing you a casual look! A lot of girls don't associate long skirt with casual looks, so I created this casual look based on a long skirt. I'm wearing my brown, pleated, maxi-skirt, my "Coco Made Me Do It! T-Shirt, my brown boots, a set of golden rings an a golden double necklace. I would pair this outfit with a cute either brown, white or cream color beanie and a long cardigan to go out. I would wear this look to a date, the movies, a nice brunch, to the park... basically anywhere. See, you could create a casual look with a long skirt.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look casual! Muchas chicas no asocian las faldas largas con un estilo casual, por eso he creado este look basado en una falda larga. Llevo puesto mi maxi-falda marrón con pliegues, mi camiseta blanca de "Coco Made Me Do It", mis botas marrones, un set de anillos dorados y un collar doble dorado. Yo me pondría un gorrito de color marrón, blanco o crema y un buen cardigan para salir con este look. Llevaría este outfit a una cita, al cine, a un brunch, al parque...básicamente a todas partes. Así, que ya sabes, que se pueden crear looks casuales con falda largas.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

T-Shirt / Camiseta: Sheinside

Skirt / Falda: H&M (Old)

Shoes / Zapatos: Alex Boutique (Andorra)

Rings / Anillos: Madewell

Necklace / Collar: Urban Outfitters

Photographer: Eugenia Martinez.

MILK BAG AND NAVY COAT

Hi Cuties!

Today I'm bringing you a warm casual outfit! I got back from my cruise and now I'm home, in New York City. It's freezing here, so I had to let go of my shorts and my flip-flops and go back to my sweaters and coats. I styled this outfit so I wouldn't die on the street, frozen to death. I'm wearing my embroidered pants; a gray V-line sweater; a navy, short coat; black mountain boots with a hot pink interior; a white beanie; and my new, milk bag. I got the bag online and when I saw it I immediately fell in love with it. It's so cute, quirky, special, and fun!

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un outfit casual y calentito! He vuelto del crucero y ahora ya estoy en casa, en Nueva York. Hace muchísimo frío aquí, así que he tenido que olvidar mis shorts y mis chanclas y sacar del armario mis jerseys y abrigos. He creado este look para no morir congelada en la calle. Llevo mis pantalones florales; un jersey gris con escote de V; un abrigo corto de color azul oscuro; botas de montaña negras; un gorrito blanco; y my nuevo bolso de cartón de leche. Compré este bolso en internet y cuando lo vi me enamoré de el. Es muy mono, rarito, especial, y divertido! 

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Sweater / Jersey: Zadig & Voltaire

Pants / Pantalones: Abercrombie & Fitch

Coat / Abrigo: Abercrombie & Fitch

Shoes / Zapatos: Columbia Sportswear

Beanie / Gorrito: Seventeen Pollyana

Bag / Bolso: Romwe

Photographer: Felix Vicente Solà.

FLORAL BLUE KIMONO AND DENIM SHORTS

Hi Cuties!

Today I'm showing you a casual/chic look! We left the ship this morning and our vacation is over. Now it's time to return to cold cold New York City and go back to the routine, while my family will return to Andorra. So this is officially the last set of pictures taken on The Magic Disney Ship. I'm wearing a simple, white tank top, denim shorts and white sneakers (as I ADORE the white sneakers' trend). To spice it up, I've layered this floral kimono in blue, pink and white over the white tank top.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look casual/chic!Nos fuimos del barco esta mañana y nuestras vacaciones se han terminado. Ahora es hora de volver a la fría Ciudad de Nueva York y volver a la rutina, mientras mi familia vuelve a Andorra. así que este es oficialmente el ultimo post donde las fotos están hechas en el barco The Magic Disney Ship. Llevo una simple camiseta de tirantes blanca, con unos shorts tejanos y unas zapatillas blancas (ya que ADORO la moda de las zapatillas blancas). Para darle un poco de color al outfit me he puesto este kimono floral en azul, rosa y blanco por encima de la camiseta.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Tank top / Camiseta: Abercrombie & Fitch

Shorts / Shorts: Guess

Kimono / Kimono: Abercrombie & Fitch

Shoes / Zapatos: Asos

Photographer: Felix Vicente solà

PINK HOODIE WITH COLORFUL SHORTS

Hi Cuties!

Today I'm showing you a casual look! Sometime when you are in a ship, it get cold (yes, even if you are traveling through the Caribbean). So I created this look for those kind of days, when it's warm but cold and windy at the sam time. I', wearing a white tank top and over it a super warm, fucsia hoodie to keep myself from freezing. I'm wearing this colorful shorts, which look good with the white tank top and/or the pink hoodie. As I'm on a cruise I'm wearing flip-flops, of course.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look casual! A veces, cuando vas en barco empieza a hacer frío (sí, aunque estés viajando por el Caribe). Así que he creado este outfit para uno de esos días, cuando hace calor pero frío y viento al mismo tiempo. Llevo puesto una camiseta de tirantes blanca y, por encima, una sudadera muy calentita para evitar congelarme. Llevo puestos estos shorts super coloridos, que combinan tanto como con la camiseta blanca, como con la sudadero rosa. Como estoy en uncrucero, llevo puestas chanclas, por supuesto.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Tank top / Camiseta de tirantes: Stradivarius

Hoodie / Sudadera: Abercrombie & Fitch

Shorts / Shorts: TOBI

Flip-flops / Chanclas: Havaiianas

Photographer: Felix Vicente Solà

BLACK SHORTS AND #BLOGGER TEE

Hi Cuties!

Today I'm showing you a simple look! I'm in Florida and it's super warm in here. I'm so happy I can wear summer clothes and not eskimo clothing like I do in New York City. I have break at school and I'm going on vacation with my family. We are going on... drum-roll... a Disney Cruise to the Caribbean. The cruise stops at Florida, Cozumel (Mexico), Caiman Islands, and the Disney Island (I didn't even know that it was a thing). The trip lasts for a week, so instead of posting regular/winter outfits, you'll see that I'll post summer outfits. Also, I'll take lots and lots of pictures and I'll show you a little bit of my trip. Today's pictures were taken in my hotel in Cabo Cañaveral, Florida, by my dad. We are staying in this hotel for tonight and we board tomorrow. The outfit is simple and it's kind of like a transition. This look is a mix between New York (dark colors) and Florida (summery look).

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look simple! Estoy en Florida y hace muy bueno aquí. Estoy muy contenta de poder llevar ropa de verano, y no de esquimal como llevo en Nueva York. Tengo fiesta en la escuela, y mi familia y yo nos vamos de vacaciones. Nos vamos a... redoble de tambor... un Crucero Disney por el Caribe. El crucero para en Florida, Cozumel (Mexico), las Islas Caimán y la Isla Disney (la cual, hasta hace poco, no sabía que existía). El viaje dura una semana, así que en lugar de publica outfits normales/invernales, publicaré los más enfocados al verano o a sitios dónde haga calor. Además, haré muchas fotos de los lugares que visite y así os podré mostrar un poco de mi viaje. Las fotos de hoy las ha hecho mi padre en nuestro hotel de Cabo Cañaveral, Florida. Nos estamos quedando aquí esta noche y ya mañana nos subimos al barco. El outfit es simple y es como una transición. Este look es una mezcla entre Nueva York (colores oscuros) y Florida (look de verano)

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

T-Shirt / Camiseta: Seventeen Pollyanna

Shorts / Shorts: Abercrombie & Fitch.

Flip-flops / Chanclas: Havaianas 

Photographer: Felix Vicente.