NAVY SWEATER DRESS WITH YELLOW STRIPES

Hi Cuties!

Today I'm showing you a casual/cute look! As you guys know, I was in California last week and, of course, I went shopping. Nasty Gal (an online clothing store) opened a boutique in Santa Monica less than a month ago, so I dragged my boyfriend there and I "shopped till I dropped". One of my favorite things that I bought there is this sweater dress. I love it because it's very comfy and it looks very good. This dress is very flattering and it makes the look seem effortless. I'm wearing the dress, black leather booties, daisy earring and an elephant necklace.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look casual/mono! Como ya sabéis, la semana pasada estuve en California y, por supuesto, fui de compras. Nasty Gal (una tienda de ropa online) abrió una boutique en Santa Monica hace menos de un mes, así que arrastré a mi novio hasta allí y compramos hasta que caímos rendidos (Shopped till I dropped). Una de mis prendas favoritas de las que compré, es este vestido jersey. Me encanta porque es muy cómodo queda muy bien. Este vestido es muy favorecedor pero hace que el look parezca que no requiere mucho esfuerzo (effortless). Llevo puesto el vestido, unos botines de cuero negro, unos pendientes de margaritas, y un collar de elefante.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Dress / Vestido: Nasty Gal

Shoes / Zapatos: Urban Outfitters

Necklace / Collar: Topshop

Earrings / Pendientes: TOBI

CASUAL AND SIMPLE SAILOR LOOK

Hi Cuties!

Today I'm showing a simple and casual version of a classic sailor look! Sailor looks are characterized by stripes and navy, white and red colors. I'm wearing a stripped T-shirt in navy and white that I bought at Zara a while ago, tight navy pants from American Apparel, a navy raincoat with white details, navy Supergas, golden rings and a golden and red necklace with a sea-related theme. In addition, I have my hair on a braid and I used red lipstick to give it a color pop and to add the color red, which is a fundamental color when creating a sailor look.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro una versión simple y casual de un look de marinero clásico! Los looks de marinero se caracteriza por las rayas y los colores: azul marino, blanco y rojo. Llevo puesta una camiseta blanca con rayas azul marino que compré en Zara hace mucho, pantalones ajustados de color azul marino de American Apparel, un chubasquero azul marino con detalles blancos, Supergas azul marino, anillos dorados y con collar dorado y rojo con una temática marina. Adicionalmente, levo el pelo recogido en una trenza y los labios pintados de color rojo, para darle un toque te color al look y para añadir el color rojo, ya que es un color fundamental cuando se crea un look de marinero.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

T-Shirt/Camiseta: Zara (Old)

Pants / Pantalones: American Apparel

Shoes / Zapatos: Superga

Jacket / Chaqueta: Abercrombie & Fitch.

Necklace / Collar: Brooklyn Charms (Chelsea Market)

Rings / Anillos: Madewell

Photographer: Eugenia Martinez

NAVY, CREAM & SILVER

Hi Cuties!

Today I'm showing you a very simple and casual look! As you guys now, being comfortable is one of my priorities and this outfit fulfills my necessity of being able to move in any way and being cozy and cute at the same time. I love the combination of colors between the navy (Pants, shoes and bracelets) and the cream (sweater.) The sweater is the coziest one  on Earth and  it also could be used as a dress or long top. I love this pants because they are navy but they have a subtle pattern that gives them a special touch. Shoes more comfortable than Supergas will never exist, and you know it. The necklace and earrings give the look a more boho, chic touch, specially the hand necklace. The two bracelets combine with the pants and shoes, creating a color block outfit.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os mestro un look muy simple y casual! Como ya sabéis, la comodidad es una prioridad para mi, y este outfit llena mis necesidades de poder moverme con total facilidad y de estar calentita y mona. Me encanta esta combinación de colores entre el azul marino (pantalones, zapatos y pulseras) y el color crema (jersey.) Este jersey es el jersey más comido del mundo y también se puede llevar como un vestido o un top largo.Me encantan estos pantalones ya que son azul marino pero tienen un patrón (pattern) muy sutil que les da un toque especial.Unos zapatos más cómodos que unas Supergas nunca existirán, y lo sabéis. El colgante y los pendientes le dan un toque bohemio y chic al look, especialmente el colgante de la mano. Los dos brazaletes azul marino combinan con los pantalones y zapatos, creando un outfit color block.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Sweater / Jersey: Nasty Gal

Pants / Pantalones: Abercrombie & Fitch

Shoes / Zapatos: Superga

Necklace / Colgante: Urban Outfitters

Earrings / Pendientes: Free People

Navy Bracelet / Pulsera Azul Marino: Converse

Sequence Bracelet / Pulsera con brillantes: El Taller (Andorra)