NAVY SWEATER DRESS WITH YELLOW STRIPES

Hi Cuties!

Today I'm showing you a casual/cute look! As you guys know, I was in California last week and, of course, I went shopping. Nasty Gal (an online clothing store) opened a boutique in Santa Monica less than a month ago, so I dragged my boyfriend there and I "shopped till I dropped". One of my favorite things that I bought there is this sweater dress. I love it because it's very comfy and it looks very good. This dress is very flattering and it makes the look seem effortless. I'm wearing the dress, black leather booties, daisy earring and an elephant necklace.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look casual/mono! Como ya sabéis, la semana pasada estuve en California y, por supuesto, fui de compras. Nasty Gal (una tienda de ropa online) abrió una boutique en Santa Monica hace menos de un mes, así que arrastré a mi novio hasta allí y compramos hasta que caímos rendidos (Shopped till I dropped). Una de mis prendas favoritas de las que compré, es este vestido jersey. Me encanta porque es muy cómodo queda muy bien. Este vestido es muy favorecedor pero hace que el look parezca que no requiere mucho esfuerzo (effortless). Llevo puesto el vestido, unos botines de cuero negro, unos pendientes de margaritas, y un collar de elefante.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Dress / Vestido: Nasty Gal

Shoes / Zapatos: Urban Outfitters

Necklace / Collar: Topshop

Earrings / Pendientes: TOBI

BLACK FITTED DRESS, BLACK SHOES AND GOLDEN RINGS

Hi Cuties!

Today I'm showing you my last look in California! I wanted to wear something kinda chic/formal but without losing the informal/beach-inspired kinda vibe, so I ame up with this look. I like this outfit because it's very versatile, you could wear in New York City (city environment) or in Santa Monica (beach environment). I'm wearing a midi, fitted dress, black leather booties, sunglasses, a gold and black necklace and golden rings. I love that this dress is extremely flattering and informal but at the same time chic.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro mi ultimo look en California! Quería llevar algo un poco chic/formal pero sin perder el toque informal/playero, así que creé este look. Me encanta este outfit ya que es muy versátil, podrías llevarlo tanto en Nueva York (con un entorno más de ciudad) como en Santa Monica (un entorno de vacaciones y playero). Llevo puesto un vestido midi ajustado, botines de cuero negro, gafas de sol, un collar negro y dorado, y anillos dorados. Me encanta que este vestido es muy favorecedor e informal, pero al mismo tiempo chic.  

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Dress / Vestido: Urban Outfitters

Shoes / Zapatos: Sam Edelman

Rings / Anillos: Madewell

Necklace / Collar: Madewell

Sunglasses / Gafas de Sol: Nasty Gal

Photographer: Jakob Leth (AKA My Amazing Boyfriend who is super patient when taking pictures of me)

BURBERRY BURGUNDY COAT AND BLACK ACCESSORIES

Hi Cuties!

Today I'm showing you a casual/chic look! Spring is almost here, and I just dusted off my Burberry coat. I love this coat because its super oversized and it's perfect for fall and spring (as by itself, is not excessively warm). This coat can be worn in different ways (with or without the belt) and it looks amazing. I commend the coat with very dark jeans from Michael Kors, my black studded Michael Kors handbag, a black scarf, black leather booties, and a pearl and leather bracelet. I made the bracelet and I'm so proud, it came out super cute. 

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look casual/chic! La primavera yq casi está aquí, así que yo he desempolvado mi abrogo de Burberry. Me encanta este abrigo ya que es extra grande (lo que permite crear capas por debajo) y es perfecto para la primavera y el otoño (ya que puesto solo, no provoca un calor excesivo). Este abrigo puede ser llevado de muchas formas (con o sin el cinturón), pero siempre queda genial. He combinado el abrigo con unos tejanos muy oscuros de Michael Kors, mi bolso con tachuelas negras de Michael Kors, una bufanda negra, unos botines de cuero negros, y una pulsera hecha con perlas y cuero. La pulsera la he hecho yo misma a mano y me siento super orgullosa, ya que el resultado final es super mono. 

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Coat / Abrigo: Burberry

Pants / Pantalones: Michael Kors

Handbag / Bolso: Michael Kors

Scarf / Bufanda: Zara

Shoes / Zapatos: Sam Edelman

Bracelet / Pulsera: DIY (La hice yo misma)

BROWN CAPE WITH BLACK PANTS

Hi Cuties!

Today I'm showing you a casual-chic outfit! I love capes, but in New York City is way too cold to only wear a cape. But, it will start to warm up soon, so I styled this simple outfit and I incorporated a cute, cozy cape on. I'm wearing black pants and a brown top, with black leather booties and a black leather belt, and, of course, the cape. You will see pictures of the outfit with and without the belt because I like it both ways. Without the belt, the outfit looks more casual and with the belt it's more chic. Which one do you prefer? With or without the belt?

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un outfit casual y chic! Adoro las capas, pero en Nueva York hace demasiado frío para solo llevar una capa. Pero, va a empezar a hacer calorcito (o al menos, dejar de hacer tanto frío), así que he creado este outfit incorporando una capa muy bonita y calentita a un look simple. Llevo puestos unos pantalones negros, una camiseta marrón, unos botines de cuero negro, un cinturón de cuero negro, y, por supuesto, la capa. Veréis fotos de este outfit con cinturón y sin cinturón ya que me gusta de ambas formas. Sin el cinturón el look es más casual, y con el cinturón. el look es más chic. Cual os gusta más? Con o sin el cinturón?

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Top / Camiseta: Seventeen Pollyanna

Cape / Capa: Asos

Pants / Pantalones: Zara

Shoes / Zapatos: Sam Edelman

Belt / Centurion: Zara

Photographer: Eugenia Martinez.

MINIMALIST LOOK WITH BLACK LONG DRESS

Hi Cuties!

Today I'm showing you an elegant look! I absolutely love this dress, which I bought a year ago at Zara, in Andorra. I've worn this outfit in several occasions, and my favorite is when I went to Sleep No More, an immersive theater piece in NYC. I wanted to create an elegant look but always being loyal to my own style, so instead of wearing heels I decided to wear this black booties. I love the way that this dress makes your body look, it's very flattering. 

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look elegante! Adoro este vestido, el cual compré hace un año en un Zara de Andorra. He llevado este look exacto en diversas ocasiones, y mi favorita es cuando lo llevé a Sleep No More, una piece de teatro inmersivo en NYC. Quería crear un look elegante pero siempre siendo leal a mi estilo propio, así que en vez de llevar tacones, decidí llevar estos botines negros. Me encanta como queda este vestido, te hace parecer más esbelta.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Dress / Vestido: Zara 

Shoes / Zapatos: Urban Outfitters

Earrings / Pendientes: Free People

Necklace / Colgante: Gift / Regalo

Photographer: Eugenia Martínez