URBAN HOTEL'S ROOFTOP

Hi Cuties!

Today Im showing you a simple chic outfit! Right now I'm flying from México City to Madrid to get to Andorra this evening. I will spend a week there and then go to Sweden for my next trip. This summer has been intense and it feels like it's ending, but not for me: I still have a moth of vacation before I go back home to NYC. I took this pictures in Madrid, when I came back from NYC at the beginning of my vacation. These pictures were taken at the rooftop of the amazing Urban Hotel (my hotel of choice in Madrid). It's a beautiful, modern hotel where I feel like home. After this post, you will be able to see all of the posts that I made in México (a paradise of a country). Being able to spend a month in México has been a dream come true, I adore this place and I certainly want to come back as soon as I'm able to. I'm wearing skinny jeans, a white blouse, black boots, a black leather jacket, a black hat, my brown Chanel bag, mustard sunglasses, and silver accessories.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un look simple y chic! Ahora mismo estoy volando desde la Ciudad de México a Madrid para llegar a Andorra esta noche. Estaré una semana en Andorra y luego me iré a Suecia para mi siguiente aventura. Este verano ha sido muy intenso y parece que se acaba pero no para mi: Aún me queda un mes de vacaciones. Estas fotos fueron hechas en la azotea del maravilloso Hotel Urban (mi hotel favorito en Madrid). És un hotel precioso y moderno dónde me siento como en casa. Después de este post, podréis ver todos los posts que preparé en México (un país paradisíaco). Ser capaz de pasar un mes en México ha sido un sueño hecho realidad, me encanta este lugar y definitivamente voy a volver lo más pronto posible. Llevo puestos unos vaqueros ajustaos, una blusa blanca, unas botas negras, una chaqueta de cuero negra, un sombrero negro, mi bolso Chanel de color marrón, unas gafas de sol de color mostaza, y accessories plateados. 

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Top: Topshop

Pants / Pantalones: Guess

Shoes / Zapatos: Guess

Hat / Sombrero: Zara

Bag / Bolso: Chanel

Jacket / Chaqueta: Topshop

Sunglasses / Gafas de Sol: Madewell

Necklace / Collar: Tiffany & Co.

Rings / Anillos: Madewell

Bracelet / Pulsera: Madewell

Manicure By: PaintBox (SoHo)

CHANEL BOY AND HALF BUN

Hi Cuties!

Today I'm presenting my new Chanel baby, with an informal outfit! I bought this amazing Chanel bag during Christmas break in Madrid, but I waited patiently to show it to you because I had this outfit in my head and the weather didn't cooperate until last weekend. Anyways, this bag is the most beautiful thing I've ever had and I couldn't be more grateful to my dad for such an amazing Christmas present. This is a very simple outfit. I'm wearing a white T-shirt, blue jeans, black leather booties, a leather jacket, the round sunglasses that I bought in L.A., a silver necklace, silver earrings, a dark gray ring, and my Chanel baby. My amazing nails were done, once again, at Paintbox, which is an amazing nail salon in SoHo (NYC). I wanted to talk to you about nails, because I know that with the new article on the ilegal practices in nail salons in NYC that the New York Times published everyone is very reluctant to go to nail salons. Well, Paintbox couldn't be different: the staff is lovely and amazing at what they do, the place itself is super chic and glamorous, and the nail menu has a lot of combinations to offer (plus they can do anything). In conclusion, if you are looking for an amazing nail salon in New York City, visit Paintbox.

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy presento mi nuevo bebé de Chanel con un outfit informal! Compré este increíble bolso de Chanel durante las vacaciones de Navidad en Madrid, pero he estado esperando a mostraros-lo ya que tenia la idea de este outfit en mi cabeza y el tiempo no ha cooperado hasta este fin de semana. Este bolso, es la cosita más bonita que he tenido nuca y estoy super agradecida a mi padre por este increíble regalo de Navidad. Este es un outfit muy simple. Llevo puesto una camiseta blanca, unos pantalones tejanos azules, botines negros de cuero, una chaqueta negra de cuero, las gafas de sol redondas que compré en L.A., un collar plateado, unos pendientes plateados, un anillo gris oscuro, y my bebé de Chanel. Mis uñas, que quedaron muy muy bien, me las hice en Paintbox, que es un salon increíble en SoHo (NYC). Quería hablaros de uñas, ya que, con el nuevo articulo de The New York Times sobre las practicas ilegales de muchos salones de uñas de Nueva York, mucha gente esta evitando ir a salones de uñas. Bien, Paintbox no puede ser más diferente: las empleadas y manicuristas son muy simpáticas y muy buenas en su trabajo, el lugar es muy chic y glamuroso, y el menú de uñas ofrece miles de opciones (además, ellas pueden hacer cualquier cosa). En conclusión, si buscáis un salón de uñas en Nueva York que ofrezca unos servicios increíbles, visitad Paintbox.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

T-Shirt / Camiseta: Madewell

Pants / Pantalones: Guess

Shoes / Zapatos: Urban Outfitters

Purse / Bolso: Chanel

Jacket / Chaqueta: Topshop

Sunglasses / Gafas de Sol: Ray-band

Necklace / Collar: Tiffany & Co.

Earrings / Pendientes: Free People

Ring / Anillo: Topshop

Nails By: Paintbox