GRAY DRESS AND DIOR SUNGLASSES

Hi Cuties!

Today I'm showing you a chic look! We took these pictures at a cool spot at the Delano Hotel (where we were staying) and it was pretty amazing. Anyways, I'm back in New York today and I'll be working in new material from here. But, as I took a lot of pictures for many different outfits in Miami, the upcoming posts will still be of pictures taken in Miami. Enjoy it, there are tons official future posts: one from the Design District, one from the beach, another one from a beautiful park in South Beach, and more. I'm wearing a light gray dress (which I adore), black leather booties, silver Dior sunglasses (my new faves!), a silver necklace, a silver ring, and my beloved black Michael Kors bag. 

Hope you like it!

Hola Guapas!

Hoy os muestro un lok chic! Hicimos estas fotos en un lugar chulo de el Hotel Delano (dónde nos estábamos hospedando), y fue bastante increíble. Ahora mismo ya estoy de vuelta en Nueva York y estoy trabajando en material desde aquí. Pero, ya que hicimos muchas fotos de distintos outfits en Miami, una cuantos posts futuros serán de Miami. Disfrutad de las fotos, tengo un montón de posts futuros cholos: uno del distrito de diseño en Miami, uno de la playa, no de un parque precioso en South Beach, y muchísimos más. Llevo puesto un vestido de color gris clarito (que me encanta), botines de cuero negro, unas gafas de sol plateadas de Dior (mis nuevas favoritas!), un collar plateado, un anillo plateado, y mi querido bolso negro de Michael Kors. 

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Dress / Vestido: Topshop

Shoes / Zapatos: Sam Edelman

Sunglasses / Gafas de Sol: Dior

Bag / Bolso: Michael Kors

Necklace / Collar: Urban Outfitters

Ring / Anillo: Topshop

GRAY DRESS FOR A LAZY DAY

Hi Cuties!

Today I want to show you one of the dresses I like the most. I 'm very lazy (really, like, a lot) and this is a very simple dress which looks very cute and it's very comfortable. You know those days when you have to go out to do something but you are not really feeling it? And then you crawl to your wardrobe and try to figure out what to wear, and suddenly is very hot to wear pants but you are not sure about those shorts, and... Yeah! Those kind of days! I have a lot of those and I call them my 'Lazy Days.' Most of those days I just put on a cute dress and a pair of sneakers because you never know who you may encounter. Like maybe that day you bump into the love of your live (Or Orlando Bloom) and you have to look cute. This outfit is perfect for that purpose.

Hope you like it!

Hola guapas!

Hoy os quiero enseñar uno de mis vestidos favoritos. Yo soy muy vaga (enserio, mucho) y este es un vestido muy mono y muy cómodo. Sabes esos días cuando tienes que salir a hacer algo pero te da mucha pereza? Y entonces te arrastras hasta el armario y tratas de decidir que ponerte, y de repente hace demasiado calor para unos pantalones pero no estas muy segura de ponerte esos shorts, y... Sí, ese tipo de días! Personalmente, tengo muchos de esos días y los llamo mis 'Días Vagos.' La mayoría de esos días me tan solo me pongo un vestido mono y unas zapatillas, porque nunca sabes a quién te puedes encontrar. Quizás chocas con el amor de tu vida (O Orlando Bloom) y tienes que estar guapa. Este outfit es perfecto para ese propósito.

Espero que os guste!

XOXO,

Ona.

Dress / Vestido: Urban Outfitters.

Sneakers / Zapatillas: Superga

Handbag / Bolso: Pimkie (Old)

Silver Heart Necklace / Colgante de corazón de plata: Tiffany & Co.

White Heart Necklace / Colgante de corazón blanco: Swarovski